2023年07月13日11:12 來源：上海詩詞學會 作者：研究室 點擊: 次
2023年6月2日，習近平總書記出席文化傳承發展座談會并發表重要講話，從黨和國家事業發展全局戰略高度，對中華文化傳承發展的一系列重大理論和現實問題作了全面系統深入闡述。他強調，在新的起點上繼續推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現代文明，是我們在新時代新的文化使命?？倳浀闹匾v話在上海詩詞界引起強烈共鳴和熱烈反響。
7月2日上午，上海詩詞學會召開“上海詩詞界學習習近平總書記在文化傳承發展座談會上的重要講話精神”座談會。會上集體收看了央視相關新聞報道并開展了學習交流。大家一致認為，要以習近平總書記重要講話精神為指引，不斷深化對文化建設的規律性認識，用詩詞創作、研究、普及努力傳承優秀傳統、反映時代進步、實現創新發展，更好擔負起新的文化使命，為社會主義文化強國和有世界影響力的國際文化大都市建設貢獻力量。
褚水敖（上海詩詞學會首席顧問）：黨的十八大以來，習近平總書記一直強調中華民族偉大復興必須依賴中華文化的傳承發展；在中國式現代化的文化形態中，必須有中華優秀傳統文化的融入。
作為中華優秀傳統文化形態之一的古典詩詞，尤其是其中的精華，為我們樹立了學習的楷范，也為能夠反映現實生活的舊體詩詞創作提出了新的要求，這就意味著我們要把舊體詩詞的創作和研究任務上升到一個新的高度。我們理應通過不斷的學習和實踐，創作出更新更美的優秀作品，使之成為中國式現代化文化形態的有機組成部分，以無愧于時代，造福于人民。
歷史賦予我們當代的詩詞創作和研究極其光榮的使命，我們有必要重新起步，創造出更多的精品力作。同時，作為上海詩詞界的組織工作者，肩上的任務尤為艱重，讓我們繼續奮斗，為中華文化生命力的長盛不衰、不斷傳承創新作出不懈的努力。
胡曉軍（上海詩詞學會會長）：習近平總書記在文化傳承發展座談會上的重要講話，是對文化文藝工作系列重要論述的再一次強調和進一步發展，具有強大的理論突破意義和實踐指導意義。尤其是“擔負起新的文化使命，努力建設中華民族現代文明”的要求，是站在了新時代新高度所提出的中國特色社會主義文化的建設目標，既指向了過去、現在和未來中國文化傳承發展的時間線，又指向了中國、亞洲和世界文明交流融合的空間度。我認為，唯有推動中華優秀傳統文化的忠實傳承和創新發展、建設中華現代文明，才能既保證中國優秀傳統文化的永續發展，又保證中華文明在世界文明中的地位提升，使中華文明成為世界文明整體建設與發展的重要力量。
我們上海詩詞界要認真學習、努力貫徹總書記重要講話精神，以對中華文明歷史、中華詩詞歷史高度負責的態度，從創作詩詞作品新經典、賡續詩詞文化新傳統的高度，從建設中國詩詞話語體系、傳播體系的廣度，認識、理解、挖掘、開拓當代詩詞工作、上海詩詞學會工作在建設中國新文化和中華現代文明中的意義與作用。毫無疑問，上海的詩詞界人士必須有更自覺的擔當、更深刻的思想、更寬廣的胸懷、更優秀的創作和更有力的作為，來對應中華文明的連續性、創新性、統一性、包容性與和平性，實現把馬克思主義基本原理同中國具體實際、同中華優秀傳統文化相結合的宏偉目標。
汪涌豪（上海詩詞學會副會長）：學習總書記在文化傳承發展座談會上的重要講話，個人對有關中華文明具有突出的連續性、創新性、統一性、包容性、和平性的論述感受很深。誠如總書記所說，這些突出特性從根本上決定了中華民族的精神品格和共同信念。中華文明講究陰陽變易、對立統一的樸素辯證法傳統，富于實用理性、注重歷史經驗、強調人的尊貴，力主以民為本的政治理念以及天下為公、進于大同、遠悅近來、止戈為武的理想，都曾對中國社會的持續進步、中華文化的持久發展，以及中國與世界的和平相處、文化互通作出過巨大貢獻，并且直到今天，依然煥發著旺盛的生命力。我們一定要發揚光大這種傳統，在自己所踐行的詩詞創作、理論研究和普及事業中，深刻認識這種傳承有序的文明，開辟和發展中國特色社會主義，走好馬克思主義基本原理同中國具體實際、中華優秀傳統文化相結合的必由之路，從而在新的歷史條件下，賦予傳統文化以新內涵，為推動其創造性轉化和創新性發展作出自己的貢獻。
楊繡麗（上海詩詞學會副會長）：習近平總書記在文化傳承發展座談會上的重要講話，是關于中國文化、中國情懷、中國力量的有力統領和導引。在今天這個風起云涌的大時代、大東方、大中華，我們偉大民族在崛起過程中所呈現出的多元化生活，給予了我們文學創作以無限的空間與無窮的可能。我們的詩詞創作更要在傳統和現代之間承擔更多的職責和使命，為人民抒寫、為時代放歌。在商業文明的高度沖擊波中，我們要讓中華民族幾千年的詩意棲居，在新的時代、新的世紀走向復興的夢想，走向大成！我們要開拓傳統詩詞的美學功能和教學功能，讓更多的愛好者走進詩詞的瑰麗殿堂，充分運用中華優秀傳統文化的寶貴資源，守正創新，來攀登屬于這個時代的詩詞高峰！
孫瑋（上海詩詞學會副會長兼秘書長）：習近平總書記在文化傳承發展座談會上指出，要堅定文化自信，秉持開放包容，堅持守正創新，奮發有為，努力創造，共同擔負起新時代新的文化使命。
中華文化，以其對外大氣謙和、向內返璞歸真的獨特魅力，一脈不絕，綿延千載。置身世界文化之林，中華文化本該有足夠的底氣，知所從來，思所將往，博采兼收，和而不同。
近代以來，東西方文化的激烈碰撞，讓中華文化在反思中重開天眼，在烈火中涅槃新生。進入二十一世紀以來，隨著科學技術的突飛猛進，互聯網、元宇宙，生物科技、人工智能……的發展，人類一個跨步，直逼“百年未遇之大變局”的門口。新的時代，必將對文化提出新的要求。
傳統詩詞，是五千年中華文化當仁不讓的經典代表之一。在人類正夢想著移民火星的當下，面對著看似無所不能的人工智能，傳統詩詞創作的未來是會被機器全面取代，還是能借助科技的翅膀，放飛傳統詩詞永遠向真向善向美的不朽精魂？這道題，值得每一位身處新時代的傳統詩詞創作者深思。我們仍愿堅信，人類向外走得越遠，回歸內心的渴望，也會越強烈。不忘初心，方得始終。
張青云 （上海詩詞學會常務理事）：習近平總書記在文化傳承發展座談會上的重要講話高屋建瓴，思想深邃，內涵豐富，具有很強的思想性、戰略性、指導性，為新時代社會主義文化建設指引了前進方向，也為廣大文藝工作者、詩詞創作者提供了行動指南。作為上海詩詞界的成員，我們要深入學習和認真貫徹講話精神，牢牢堅持以人民為中心的創作導向，把傳統詩詞中蘊含的有益思想、藝術價值與時代特點和要求相結合，運用豐富多樣的體裁進行當代表達，創作出一大批具有中國精神、海派特色的優秀詩詞作品，以生動地反映上海在社會主義國際化大都市建設中的蓬勃實踐，并為各界市民提供更多的優秀傳統文化營養。
鄧婉瑩（上海詩詞學會常務理事）：習近平總書記在文化傳承發展座談會上強調，在五千多年中華文明深厚基礎上開辟和發展中國特色社會主義，把馬克思主義基本原理同中國具體實際、同中華優秀傳統文化相結合是必由之路，并進一步闡明了“兩個結合”的重大意義，為進一步推動中華優秀傳統文化創造性轉化和創新性發展提供了強大的理論支持，擘畫了瑰麗的未來圖景。中國是詩的國度，詩性是鐫刻于中華民族文化血脈中的基因，詩詞是中華優秀傳統文化的瑰寶，如何推動傳統詩詞的“雙創”，是時代賦予詩詞創作者和研究者的重任。所謂“創新性發展”，就要向內求“變”，以守正為前提，師古而不泥古，勇于創新，善于創新，嘗試以新詞入詩，以新意別裁，而又不損詩詞之韻味，辭章之優美，意境之圓融。我們要多關注當下的新事物、新領域、新情態，以古典之審美，古人之范式，書當今之時代，發人民之心聲。所謂“創造性轉化”，就是要向外求“融”，突破單一載體，與其他藝術形式相融合，迸發出新的藝術火花。詩畫同源、詩樂合一古已有之，當下，詩詞的融合范圍已擴大到舞蹈、戲劇、影視乃至文創行業。在網絡時代，我們的詩詞創作要進一步利用先進技術，依托不同媒介，聯袂不同領域，擴大詩詞的傳播范圍，讓詩詞飛入更多尋常百姓家。
王玥（上海詩詞學會常務理事）：習近平總書記在文化傳承發展座談會上強調，在新的起點上繼續推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現代文明，是我們在新時代新的文化使命。上海詩詞學會有自己的使命與擔當，當代詩詞創作和研究符合中國式的表現特征，博大精深的中華優秀傳統文化是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的根基。堅持文化自信、道路自信，是發揚中國傳統文化的力量與源泉。我們要堅持學用結合、學以致用，把學習實效體現在把牢政治方向、夯實信仰之基，凝聚思想共識、促進工作發展之中，推動工作有序開展，切實提升各方面能力水平。
鐘菡（上海詩詞學會常務理事）：習近平總書記提出的“中華民族守正不守舊、尊古不復古”“要堅持守正創新”“創造性轉化，創新性發展”等重要指示，為當代舊體詩詞創作和研究指明了方向。作為一名詩詞創作者，我也更加堅定了文體的自信。當下大力弘揚和發展舊體詩詞，應當在堅守格律形式的前提下，推動舊體詩與時代題材相結合，與社會生活相結合，與大眾流行相結合。正如上海市委常委會傳達學習總書記系列講話精神會議上所強調的，當下我們要“傳承用好紅色文化、海派文化、江南文化，激活源頭、做強碼頭、勇立潮頭，努力打造文化自信自強的上海樣本”。舊體詩詞與江南文化有著天然的結合基因，自詩三百、漢樂府、南北朝民歌、五代曲子詞等至清末民初，江南民歌一直是舊體詩詞創作的鮮活組成部分，也在文人創作與民間興味的結合中推動著詩體隨時代不斷發生新變。當下，上海仍有大量江南民歌的留存，非遺界、音樂界也在推動江南絲竹、江南民歌的傳承與創新。推動舊體詩詞在當下的創造性轉化創新性發展，我們不妨嘗試推動舊體詩創作與江南民歌的結合，通過跨界、破圈，在內容上謳歌時代、融入社會、融入大眾的同時，也逐步推動舊體詩詞形式上適應時代新風，堅守格律的同時借助江南音樂的載體拓寬傳播渠道，打造舊體詩詞創新發展的上海樣本。
趙紅玲（上海詩詞學會理事）：習近平總書記談文化的傳承和發展，許多提法都很重要。我學習這些提法，感到每一條都有針對性、指向性；但在這些針對性和指向性之上，都有統一的宗旨，那就是強調“文化傳承”如何光大中華文化的“道統”問題。詩可以興、觀、群、怨，可以言志，但歸根到底，詩詞作為一種文化樣式，具有中國傳統文化的基本屬性。詩詞要傳下去就要講“詩道”，就離不開中國文化和中國哲學。關于詩的本質，“守正創新”的提法太重要了?！笆卣本褪且刈≈袊娫~的“魂”，也包括守住其存在的形式如格律、音韻等。我認為“功夫在詩外”，如果創作者沒有“小學”的功底，沒有文字學、音韻學的基礎，等于沒有入門，還講什么傳承？有人一味批評用“平水韻”做詩的“古板”，我認為這就與傳承“相去二三里”了，又何來創新？因此我們談“守正創新”，這個“正”要先守得住才行。
馮如（上海詩詞學會理事）：習近平總書記指出，中華優秀傳統文化有很多重要元素，共同塑造出中華文明的突出特性，即連續性、創新性、統一性、包容性、和平性。在我看來，研習傳統詩詞是對中華優秀傳統文化的繼承，也是文化自信的體現。值得注意的是，這不僅僅是格律、韻典等形式上的繼承，更應是數千年人文精神的瞻仰、汲取和發揚。只有從傳統詩詞中進一步了解歷史，感悟民族魂，繼而才能結合時代、貼近民生，創作出有自身特色的真善美的詩詞作品。只有扎根中國大地，我們的發展道路才能走得更遠、更好。
張為民（上海詩詞學會理事）：習近平總書記在文化傳承發展座談會上的重要講話高屋建瓴，具有高度的政治性、思想性、戰略性和指導性。作為詩詞傳承、創新和發展的社會組織，上海詩詞學會當不負在新的起點上繼續推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現代文明的新時代文化使命。一是要加強教育引領，推動傳統詩歌傳承發展。中華文明具有悠久的歷史，傳統詩詞是其漫長發展歷程中的一顆璀璨明珠，濃縮了中華文明精髓，具有突出的連續性。我們要在傳統詩詞的推廣、普及和傳承上有新作為，尤其是要運用當代新傳播工具和平臺，致力于傳統詩歌的普及推廣，促進傳統詩歌愛好者、創作者、教育者隊伍不斷擴容壯大。二是要結合時代要求，激發傳統詩歌創新活力。從《詩經》到唐詩宋詞元曲，傳統詩詞隨時代的變遷不斷演變發展，在各個歷史時期都閃爍出輝煌的光彩。在新的歷史起點上，我們要緊密結合新時代新要求、新特點，引導會員以形式簡約、內容高濃的特性，賦予傳統詩詞以新時代的新內涵，讓傳統詩詞在新時代煥新而出，增添新的生命活力。
林在勇（上海詩詞學會會員）：學習“五大特性”“兩個結合”，對于我們深刻領會以習近平同志為核心的黨中央對于堅定中國特色社會主義道路，以中國式現代化實現中華民族偉大復興的戰略更加深入了一層。馬克思主義中國化的當代最新理論成果，在解決了與中國實際相結合的基礎上更進一步地解決了與中國優秀傳統文化相結合的命題。中華詩詞無疑是包含在中國優秀傳統文化中的重要部分，甚至可以說是中華優秀傳統文化的鮮明突出的代表之一。一個月前，我從新聞報道中得知總書記視察國家版本館和出席文化傳承發展座談會，曾作五律一首以表達喜悅感奮之情，茲錄于下：“蘭臺升玉墀，石室入風詩。裊裊聞韶際，訚訚立論時。江山明道統，學問紹宗師。茲事何其大，千秋可述之”。作為在現代生活中堅守中華詩詞傳統的一名當代寫作者，我衷心擁護“兩個結合”這一經典論斷。我認為“兩個結合”的意義無論怎樣高估都不為過。這是中華文化發展和中國民族復興大業中的一個里程碑，標志著我們面對500年的西方優勢地位在百年未有之大變局中，真正確立了民族自信的承轉處和新高度。未來中華文明復興可期，作為中華優秀傳統的古典詩詞中興有望，必將書寫更加輝煌燦爛的時代篇章和未來新史。
張恭春（上海詩詞學會會員）：古典詩詞是中華優秀傳統文化的瑰寶。如何在文化傳承發展中實現創造性轉化、創新性發展？習近平總書記倡導的“守正不守舊，尊古不復古”的進取精神，為我們提供了根本遵循。我認為，格律是古典詩詞的最本質的特征，守正就是要守住格律底線不動搖。古典詩詞的韻有舊韻與新韻之分。千百年來我們的語音已發生很大變化，而詩詞創作中仍以平水韻為主流，許多人感到與現實生活中通用的新韻有些脫節。我認為應該“尊古而不復古”，即在詩詞創作中提倡新韻，尊重古韻。同時鼓勵吸收現實生活中新詞用語，從而使詩詞成為屬于我們這個時代新文化的明珠，在建設中華現代文明中放射出更加璀璨的光芒！
王云（上海詩詞學會會員）：通過學習習近平總書記的重要講話精神，我深切地感受到黨和國家對優秀傳統文化的重視和支持。詩詞是中華文化中最優秀、最精華的組成部分之一，是古今文化延續的重要紐帶，建設中華民族現代文明，我們要堅定文化自信、擔當使命，努力創造屬于我們這個時代的新文化，詩詞在現代的發展正是其中重要的一環。作為新時代的詩詞寫作者，我們應在創作時努力做到以古為范，古為今用，讓詩詞在新時代賡續其命脈。當代詩詞寫作者要學習古人的精神風范，磨煉寫作技藝，完成的作品也要貼近新的時代，為時而作、為事而作，與現代人的生活達到有機、有效的結合。
陳曦駿（上海詩詞學會會員）：在黨中央文化自信和“兩個結合”提出與實踐的大背景下，以古詩詞為代表的中國優秀傳統文化，在中華民族偉大復興道路上扮演著越來越重要的角色。這對于舊體詩詞創作者、古詩詞愛好者而言，可謂是“詩家清景在新春”。
我們青年詩人生逢其時，更要不負韶華，不負盛世。在創作能力方面要內外兼修：要保持隨時可以“便引詩情到碧霄”對古詩詞熱愛之心，也要保持“吟安一個字，拈斷數莖須”精益求精的創作精神；要苦練內功，在知識積累、問道先賢時要“讀書破萬卷”，做到“腹有詩書氣自華”，也要詩眼向外，不做閉門覓句，孤芳自賞的山林與貴族文學，力行實踐“只是征行自有詩”。
在創作實踐方面要守正創新：“江山留勝跡，我輩復登臨”，要賡續上海詩壇精神血脈，發揚學會詩歌創作研究優良傳統，傳承好海派詩詞名家前輩的衣缽?！皬椆~奮逸響，新聲妙入神”，也要結合時代特點上海發展，傾聽詩壇后浪聲音，通過內容與形式的創新，實現詩詞創作文化性與流行性的統一。
同時，既要有古代先賢“詩旨未能忘救物”的濟世安民胸懷天下的襟抱，也要在當下具備“眼前物物皆佳興，并入吟窩一味清”，將新時代中國與上海的建設和發展綴玉連珠，寫入新篇的能力。
“我是夢中傳彩筆，欲書花葉寄朝云”。在中國共產黨的領導下，在上海詩詞學會的推動下，上海青年詩人將以三千年詩學文脈傳承為己任，堅守中國文明立場；以詩言志，以歌詠言表達中國文明態度，跟隨上海詩壇前輩一道通過創作，用最凝練、最優美，最富有美學哲學的中國話語來講好中國故事，傳播好中國聲音，展現可信、可愛、可敬的中國形象。同時，為持續擦亮海派原創古體詩詞金字招牌，使之成為上海新時代文旅建設中融合紅色文化、江南文化和海派文化元素的一張名片盡綿薄之力。