2025年04月21日14:59 來源:今日頭條 作者:研究室 點擊: 次
423世界讀書日來臨之際,滬上四十余所中小幼校、園教育工作者代表以及兒童文學作家、圖書館工作者、出版社編輯、兒童雜志編輯、小朋友等代表兩百余人匯聚上海外國語大學普陀實驗學校禮堂,由中國出版協會全民閱讀工作委員會作指導單位,上海市兒童文學研究推廣學會主辦,上海外國語大學普陀實驗學校承辦,普陀區桃浦鎮政府與普陀區婦聯作為支持單位的“新神話小說《新說山海經》閱讀推廣宣傳周活動”在此舉行。
據悉,中國新神話小說《新說山海經》是上海著名作家、華東師范大學教授張錦江游學希臘在愛琴海上遐想起希臘神話巨著《荷馬史詩》與中國黃河之濱的炎黃二帝塑像,聯想到遠古奇書《山海經》,有了不可遏制的創作中國新神話小說《新說山海經》的念想。歷經十三年,終于由華東師范大學出版社成就了他的宏愿,這部長達一百四十萬字,包含一百二十個短篇,擁有十二巻的中國新神話小說巨幅畫卷橫空問世。己出版《奇獸卷》《創世卷》《趣禽卷》《英雄卷》《山神卷》《女神卷》《古國卷》《精怪卷》《古俗卷》《幻妖卷》《驚魔卷》十一卷。最后一卷《異魅卷》即將封稿。2024年《人民文學》刊發了《驚魔卷》中的《九鳳》,其刊特別文推中稱“十二本長卷《新說山海經》開創‘中國新神話小說’之先河。”,并在2023年3月7日獲得國家知識產權局頒發的“張錦江新說山海經”證書。
《新說山海經》一經陸續出版深受到廣大讀者青睞:本市聯建小學開展閱讀《新說山海經》活動的新聞上了《學習強國》。文達學校舉辦了《新說山海經》故事會。平利一小邀請作者去學校講《新說山海經》繪本講座。金洲小學排演《新說山海經》兒童劇。浦東張江實驗小學推行《新說山海經》親子閱讀等。《新說山海經》引起香港讀者關注,香港中華書局出版社出版了繁體中文版六卷,香港作協副主席著名女作家周蜜蜜在香港《大公報》撰文贊舉。《新說山海經》繪本譯文版:意大利文、阿拉伯文、馬來文、尼泊文享譽海外圈粉。
會議首先由普陀區桃浦鎮鎮長王海峰致歡迎詞,他說:“今天的啟動儀式,既是一次傳統文化的現代演繹,更是一次教育理念的創新實踐,讓閱讀成為文明傳承的橋梁,更是立德樹人的重要載體。我們期待以新神話小說閱讀推廣成為紐帶”“讓書香彌漫整個校園、社區,讓更多的孩子愛上閱讀,在閱讀中獲取知識,增長智慧,在文字中遇見更廣闊的世界,汲取成長的力量。”
會上,宣讀了中國版協全民閱讀工作委員會主任聶震寧的賀詞:“在四二三世界讀書日來臨之際,上海市兒童文學研究推廣學會匯同華東師大出版社等單位以及數十所中小幼學校在滬舉行“新神話小說《新說山海經》閱讀推廣啟動儀式”。這是一件非常有意義的活動,我衷心祝愿活動成功舉辦。張錦江教授的中國新神話小說《新說山海經》十二本長卷的出版,是文學界一件值得慶賀的事,作者歷時十三載在創作道路上艱難跋涉,付出異乎尋常的努力,為中國傳統文化的原創建設增添了一筆濃彩,理應受到贊許與肯定。此書系在陸續出版中,受到廣大讀者的歡迎與傳播,感受到中國遠古文明的偉大,又感悟到現代文明的璀璨,作品在揉合兩者給讀者心靈的震憾和正能量作了創建性的探索。我希望這部長篇巨幅畫卷能廣泛流傳!特賀之。”
市作協黨組書記馬文運委派作協創聯室負責人楊繡麗前來致賀辭。她說:“向為中華文化傳承與創新傾注心血的張錦江教授致以崇高的敬意!”“張錦江教授歷時十三年創作的鴻篇巨制《新說山海經》十二卷,正是中華神話文化在新時代煥發新生的璀璨明珠。”“張錦江教授以學者之嚴謹、作家之才情,以新神活小說的形式,將《山海經》這一中華文化瑰寶,轉化為新時代讀者可感可觸的精神盛宴。正如《人民文學》所評價:‘《新說山海經》十二長卷開創了中國新神話小說先河。’國家知識產權局頒發的唯一知識產權證書,更是對這部作品原創性與文化價值的權威認可。”“這部作品,更是傳統與現代交融的典范。它既深植于中國傳統文化的沃土,以古雅文字與神話意象致敬經典;又賦予故事新時代的精神內核,在英雄的冒險中傳遞勇氣、智慧、仁愛等高尚品德,在神話的意境中激蕩著現實主義正能量。”“尤為可喜的是,《新說山海經》的傳播己超越國界。”“這不僅是文化自信的彰顯,更是文化對話的橋梁。”最后她說:“《新說山海經》的獨特魅力,在于它讓遠古神話與當代讀者產生了深刻的共鳴--無論是少年兒童對奇幻世界的向往,還是成人對文化根脈的追尋,都能在這部作品中找到答案。”
致賀詞的還有普陀區婦聯主席楊莉萍。她說:“長卷新神話小說《新說山海經》,既有中國傳統古文化元素,又有新時代高尚品德的正能量,是一幅中國神話巨幅畫卷。值此世界讀書日到來之際,普陀區婦聯將與市兒童文學研究推廣學會攜手,推出“家+書屋”中國傳統文化主題書單,開展“家+書屋”傳統文化親子共讀活動,動員家庭參加新神話小說《新說山海經》閱讀征文活動。”。
會上,華師大出版社王焰董事長作了講話:《新說山海經》的出版歷程和新神話小說問世的當代意義。她說:“由華東師范大學出版社花費十三年時間重點打造的《新說山海經》系列叢書,在神話故事的當代詮釋中大放異彩。華東師范大學教授、作家張錦江在深入研讀《山海經》的基礎上,充分發揮創作才能,創寫出適合青少年閱讀的通俗易懂、可讀性強的系列長卷圖書《新說山海經》,開了‘新神話小說’的先河。” “《新說山海經》這套叢書一直秉持著尊重《山海經》中原始記載的考證精神來進行創作。”“把原始提供的神、仙、妖、獸以及奇異的人、事、物等的素材,點亮神話幻想的光質”“進行創新式的表達,并蘊含現代價值和理念,書寫成一波三折連貫的神話故事,塑造出立體豐滿的人物形象,讓傳統文化變得更有生命力,在孩子們心中播種下真善美的種子。”她又說“《新說山海經》具有獨特的藝術特色。在想象力與故事創新方面,不按傳統的模式,創建詩境中的神話世界。”“寫作技法上,情節跌宕起伏,扣人心弦;人物刻畫細膩,打破神、魔固有形象認知,展現人性復雜;故事結構也別具一格,懸念叢生,語言精妙,寓意深遠,融入現代價值理念。”“此外,由文字版經三度創作的五本繪本,以中國畫風展示了中國民族的美學觀念與美學崇尚。”
著名作家、華東師大張錦江教授作主題演講:《山海經》與《新說山海經》新神話小說開創的美學價值。張錦江自稱是“一只慢慢爬行馬拉松賽跑的蝸牛。”,又是“一只不屈的蝸牛”,十三年心血之作,終結碩果。他認為《新說山海經》新神話小說的美學價值有這樣四個方面:一是新神話小說的生活美。他認為,倘若把神界與凡界隔絕、孤立起來,作品的真實性就會蕩然無存。只有將神界與凡界融合自然,不露痕跡的平常生活化,體現出世間萬物有靈的道家學說,活的生命就是美。生活的常態美才能使神話的質感美。二是新神話小說的真理美。他打了一比方,比喻小說作品是一株樹,枝干是小說的情節,那蓬松的葉蔓才是最重要美的元素。小說的真理美便是其中的精髓。每卷每篇、字里行間,所塑造的人物命運、遭遇、結局,都隱伏著對世界的哲學思考、人生理性的探究以及現代人的道德判斷。三是新神話小說的詩畫美。他覺得,十二長卷巨幅長軸畫,其勢磅礴萬千的雄偉壯美,激人心蕩。宏大而不失精致的細節工筆畫,又如雕琢的玉石美,讓人萌生醉意。語言潤色的韻律美,時起時伏,詩美無垠。四是新神話小說的幻想美。他形容說《山海經》遍天鋪地都是閃爍著奇異幻想的種子,每粒幻想的種子都會長出一株神話樹。他指出,神話幻想美,包含了超現實的意象美;美侖美奐的華麗美;理想焰放的崇敬美……并指出神話幻想美的不可逾越的界限歸于神話邏輯。
上海外語大學普陀實驗學校校長黃曉峰發言說:“此次《新說山海經》閱讀推廣活動,是一次穿越時空的文化之旅,更是一場啟迪心靈的精神盛宴。當孩子們翻開《新說山海經》,觸摸的是千年文明的璀璨脈絡,感受到神話傳說的重生。新神話小說以獨特的想象力,在傳統與現代之間架起橋梁,讓孩子們在領略語言之美的同時,更能汲取文化自信的力量,激發創新思維的火花。我們期待,每一位同學都能在閱讀中感受傳統文化的溫度,在征文創作中放飛想像的翅膀,在新神話的世界里構筑屬于自巳的精神家園,遇見更加卓越的自已。”
會上,華東師大出版社向參會的學校代表贈送《新說山海經》圖書與繪本。教師、學生、家長代表分別作了發言。孩子們在會議期間表演了歡快的歌舞節目。